- Det er ikke alt guld, som glimrer / skinner.
- All that glitters is not gold.
Dansk-engelsk ordbog mini. 2014.
Dansk-engelsk ordbog mini. 2014.
Gold — 1. Auch das Gold will gewaschen sein. 2. Auch feines Gold schäumt im Tiegel. Auch das Gold ist nur ein Erz, sagen die Russen. (Altmann VI, 477.) Frz.: Nul or sans escume. (Leroux, I, 54.) Lat.: Auri natura non sunt splendentia pura. (Gaal, 774.)… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon